Entradas

Mostrando las entradas con la etiqueta Ejecución

Contando asistentes como la policía francesa

Imagen
De camino / In our way Siguiendo con nuestro tour de fotografía. Al día siguiente de que terminamos temporada en un lugar nos tomamos la mañana con calma y empezamos el camino después del mediodía, a veces nos detenemos en algún punto intermedio para ver otros lugares y pasar la noche antes de llegar a nuestro próximo destino. Procuramos estar al menos un día antes en la nueva locación para así, hablar con la alcaldía y revisar el espacio donde estaremos. Montar las exposiciones al aire libre nos toma una buena cantidad de tiempo, cerca de dos horas el primer día, los demás un poco menos si es que no tenemos que movernos. Luego, al cierre de cada día, hay que desmontar y guardarlo todo de vuelta en la camioneta, por alguna razón siento que a esa hora somos más rápidos pero igual es al menos una hora de trabajo, salvo que exista la maravillosa posibilidad de dejar los paneles colocados en el exterior, lo cual puede reducir el trabajo alrededor de unos veinte o treinta minutos. Por...

Construyendo las exposiciones: el montaje

Imagen
 The museography: building the exhibitions Un amigo de Adrien construyendo las mamparas. || Adrien's friend helping to build the panels. Adrien ya tenía casi toda la selección de fotografías y el poema que acompañaría a una de ellas; pero todavía había que diseñar ambas exposiciones: definir el orden de las fotos, el material y tamaño de impresión, la estructura para el montaje, en general, la museografía, y eso me hacía muy feliz porque podría hacerlo de principio a fin. Adrien had almost all the selection of photographs for both exhibitions, and the poem which acompanies one of them; but there was still the need to design  many things; define the order of the photos, the size and material for printing, the structure for showing them, in general terms  the design of the museography, and that made me very happy since I could design it from begining to end. El había considerado pedir a los ayuntamientos de cada ciudad unas mamparas de metal que aquí en Francia s...

Después del ventarrón llegamos al Mercado

Imagen
Ahí estaba la exposición cuando llegó el ventarrón. Era viernes después del ventarrón catastrófico que tiró nuestra exposición y despertamos con ánimos mezclados, confieso que me inundaba una gran felicidad porque finalmente mi sufrimiento mayor en este proyecto, el calor, había decidido ceder y teníamos un día nublado, por fin podría usar suéter. Recordemos que la exhibición es en exterior, así que sobrevivir 42° a la sombra, sin ventilador ni aire acondicionado había sido justamente eso, sobrevivir. Nuestro plan era simple: caminar por el centro de la pequeña ciudad para encontrar opciones donde ubicarnos. El centro de Beaugency es pequeño y alguna vez fue el corazón de una población medieval así que sus calles son estrechas y chuecas, no hay grandes plazas, lo que nos hizo pensar que si era necesario sólo montaríamos una exposición en lugar de dos. Nos encontramos con la grata sorpresa de tener varias opciones, cerca del teatro, de una explanada con restaurantes y junto a u...

Seguimos en Beaugency

Ver esta publicación en Instagram Feliz porque seguimos y con los visitantes del fin de semana casi llegamos a los 2mil en total!! @culture_nomade #laloire2019 #expophoto #keepongoing Una publicación compartida por Antonieta Samaniego-Teyssier (@antonietacuriosea) el 29 de Jul de 2019 a las 5:05 PDT

Crisis, así se cayó nuestra exposición

Cuando doy clases o platico con quienes están por empezar su proyecto una de las preguntas más recurrentes es ¿qué hacer si algo sale mal o si hay un imprevisto?, las crisis son un temor común, diría que en todas las profesiones. Mi experiencia es que en la vida siempre ocurren imprevistos y como es natural, durante esta gira nos han ocurrido, aquí les tengo uno: esta semana iba a escribirles sobre cómo formulamos este proyecto pero recién nos ocurrió algo que prefiero contar ahora que está fresco. Llegamos a Beaugency como sorpresa, la persona con quien habíamos contactado para montar la exposición dejó de trabajar en la Mairie (gobierno local) sin dejar registro de nuestra visita, pero estuvieron muy contentos de recibirnos cuando conocieron más sobre el proyecto. Nos ubicaron en la Plage (la playa), un área a la orilla del río que acondicionan para el verano con juegos inflables, un carrusel inmenso, un bar y conciertos al aire libre algunas noches. Francamente nos pareció un lugar ...

Montando en Beaugency

Ver esta publicación en Instagram Montando Cours de Loire, ahora en Beaugency hasta el 4 de agosto. Si están por acá pasen a saludar! Una publicación compartida por Antonieta Samaniego-Teyssier (@antonietacuriosea) el 24 de Jul de 2019 a las 2:18 PDT

Pouilly sur Loire

Ver esta publicación en Instagram Gracias Pouilly-sur-loire, ya casi llegamos a los 1,500 visitantes en total para el tour de foto. #laloire2019 #emprendimientocreativo #culture_nomade Una publicación compartida por Antonieta Samaniego-Teyssier (@antonietacuriosea) el 23 de Jul de 2019 a las 1:57 PDT